

116 

WGCA52 TJSJ 232208

FFWSPN

PRC001-141-240015-

BOLETIN - SE REQUIERE ACTIVACION DEL EAS

AVISO DE INUNDACIONES REPENTINAS

SERVICIO NACIONAL DE METEOROLOGIA

546 PM AST VIERNES 14 DE ABRIL DE 2010



EL SERVICIO NACIONAL DE METEOROLOGIA EN SAN JUAN HA EMITIDO UN



* AVISO DE INUNDACIONES REPENTINAS PARA 

  LOS SIGUIENTES MUNICIPIOS...



  EN PUERTO RICO

     ADJUNTAS

     UTUADO



* HASTA LAS 8:15 AM AST



* A LAS 541 PM AST...FUERTES AGUACEROS A TRAVES DEL RIO GRANDE DE 

ARECIBO ESTA CAUSANDO AUMENTOS RAPIDOS EN SUS NIVELES E INUNDACIONES 

REPENTINAS EN SUS RIOS AFLUENTES. A LAS 540 PM AST...SENSORES DE 

NIVELES DE RIOS CERCA DEL RIO GRANDE SE ARECIBO INDICARON QUE EL RIO 

SE HA SALIDO DE SU CAUCE...Y CONTINUABA AUMENTANDO. RESIDENTES Y 

MOTORISTAS DEBEN TENER EXTREMA PRECAUCION CERCA DEL RIO GRANDE DE 

ARECIBO A MEDIDA QUE ESTAS AGUAS SE MUEVEN  HACIA LA RESERVA DOS 

BOCAS POR LAS PROXIMAS HORAS.



ACCIONES DE PRECAUCION Y PREPARATIVOS...



ESCORRENTIAS PUEDEN CAUSAR INUNDACIONES MENORES EN RIOS...QUEBRADAS 

Y RIACHUELOS...AREAS URBANAS...AUTOPISTAS...CALLES Y AREAS DEBAJO DE 

LOS PUENTES. ADICIONALMENTE...CARRETERAS Y TIERRAS A LO LARGO DE LOS 

BANCOS DE LAS QUEBRADAS...RIOS Y OTRAS AREAS BAJAS Y DE POBRE 

DRENAJE SON SUBJETAS A INUNDACIONES. SE LES PIDE A LOS MOTORISTAS 

QUE EVITEN CARRETERAS DONDE EL ESTANCAMIENTO DE AGUA EXCESIVO SEA 

OBSERVADO. NO SOBRE ESTIME EL PODER DE LAS AGUAS INUNDADAS. SOLO 

ALGUNAS PULGADAS DE AGUA MOVIENDOSE RAPIDAMENTE PUEDEN ARRASTRAR SU 

VEHICULO.



EJERCER MAS PRECAUCION EN LA NOCHE CUANDO ES MAS DIFICIL DE 

RECONOCER EL PELIGRO DE INUNDACIONES. SI SE OBSERVAN INUNDACIONES 

REPENTINAS ACTUE RAPIDO. MUEVASE A TERRENO MAS ALTO PARA ESCAPAR LAS 

INUNDACIONES. NO SE QUEDE EN AREAS DONDE PUEDA OCURRIR INUNDACIONES 

CUANDO EL NIVEL DEL AGUA AUMENTE.



UN AVISO DE INUNDACIONES SIGNIFICA QUE LAS INUNDACIONES SON 

INMINENTES O ESTAN OCURRIENDO. SI SE ENCUENTRA EN EL AREA BAJO AVISO 

MUEVASE A TERRENO MAS ALTO INMEDIATAMENTE. LOS RESIDENTES A LO LARGO 

DE RIACHUELOS Y QUEBRADAS DEBEN TOMAR LAS DEBIDAS PRECAUCIONES PARA 

PROTEGER VIDA Y PROPIEDAD. NO MANEJE SI VEHICULO EN AREAS DONDE EL 

AGUA CUBRA LA CARRETERA. LA PROFUNIDAD DEL AGUA PUDIERA SER 

DEMASIADA...LO QUE NO PERMITIRA QUE SU VEHICULO CRUCE CON SEGURIDAD. 

TOME LA DECISION SABIA... REGRESE...NO ARRIESGE SU VIDA.



&&



LAT...LON 1832 6666 1826 6669 1821 6671 1813 6672

      1813 6676 1824 6675 1832 6670





$$



WS/SR/JJA



INFORMACION ADICIONAL PUEDE ENCONTRARLA EN 

HTTP://WWW.WEATHER.GOV/SANJUAN



640 

WGCA52 TJSJ 232209 CCA

FFWSPN

PRC001-141-240015-

BOLETIN - SE REQUIERE ACTIVACION DEL EAS

AVISO DE INUNDACIONES REPENTINAS...CORRECCION

SERVICIO NACIONAL DE METEOROLOGIA

546 PM AST VIERNES 14 DE ABRIL DE 2010



EL SERVICIO NACIONAL DE METEOROLOGIA EN SAN JUAN HA EMITIDO UN



* AVISO DE INUNDACIONES REPENTINAS PARA 

  LOS SIGUIENTES MUNICIPIOS...



  EN PUERTO RICO

     ADJUNTAS

     UTUADO



* HASTA LAS 8:15 PM AST



* A LAS 541 PM AST...FUERTES AGUACEROS A TRAVES DEL RIO GRANDE DE 

ARECIBO ESTA CAUSANDO AUMENTOS RAPIDOS EN SUS NIVELES E INUNDACIONES 

REPENTINAS EN SUS RIOS AFLUENTES. A LAS 540 PM AST...SENSORES DE 

NIVELES DE RIOS CERCA DEL RIO GRANDE SE ARECIBO INDICARON QUE EL RIO 

SE HA SALIDO DE SU CAUCE...Y CONTINUABA AUMENTANDO. RESIDENTES Y 

MOTORISTAS DEBEN TENER EXTREMA PRECAUCION CERCA DEL RIO GRANDE DE 

ARECIBO A MEDIDA QUE ESTAS AGUAS SE MUEVEN  HACIA LA RESERVA DOS 

BOCAS POR LAS PROXIMAS HORAS.



ACCIONES DE PRECAUCION Y PREPARATIVOS...



ESCORRENTIAS PUEDEN CAUSAR INUNDACIONES MENORES EN RIOS...QUEBRADAS 

Y RIACHUELOS...AREAS URBANAS...AUTOPISTAS...CALLES Y AREAS DEBAJO DE 

LOS PUENTES. ADICIONALMENTE...CARRETERAS Y TIERRAS A LO LARGO DE LOS 

BANCOS DE LAS QUEBRADAS...RIOS Y OTRAS AREAS BAJAS Y DE POBRE 

DRENAJE SON SUBJETAS A INUNDACIONES. SE LES PIDE A LOS MOTORISTAS 

QUE EVITEN CARRETERAS DONDE EL ESTANCAMIENTO DE AGUA EXCESIVO SEA 

OBSERVADO. NO SOBRE ESTIME EL PODER DE LAS AGUAS INUNDADAS. SOLO 

ALGUNAS PULGADAS DE AGUA MOVIENDOSE RAPIDAMENTE PUEDEN ARRASTRAR SU 

VEHICULO.



EJERCER MAS PRECAUCION EN LA NOCHE CUANDO ES MAS DIFICIL DE 

RECONOCER EL PELIGRO DE INUNDACIONES. SI SE OBSERVAN INUNDACIONES 

REPENTINAS ACTUE RAPIDO. MUEVASE A TERRENO MAS ALTO PARA ESCAPAR LAS 

INUNDACIONES. NO SE QUEDE EN AREAS DONDE PUEDA OCURRIR INUNDACIONES 

CUANDO EL NIVEL DEL AGUA AUMENTE.



UN AVISO DE INUNDACIONES SIGNIFICA QUE LAS INUNDACIONES SON 

INMINENTES O ESTAN OCURRIENDO. SI SE ENCUENTRA EN EL AREA BAJO AVISO 

MUEVASE A TERRENO MAS ALTO INMEDIATAMENTE. LOS RESIDENTES A LO LARGO 

DE RIACHUELOS Y QUEBRADAS DEBEN TOMAR LAS DEBIDAS PRECAUCIONES PARA 

PROTEGER VIDA Y PROPIEDAD. NO MANEJE SI VEHICULO EN AREAS DONDE EL 

AGUA CUBRA LA CARRETERA. LA PROFUNIDAD DEL AGUA PUDIERA SER 

DEMASIADA...LO QUE NO PERMITIRA QUE SU VEHICULO CRUCE CON SEGURIDAD. 

TOME LA DECISION SABIA... REGRESE...NO ARRIESGE SU VIDA.



&&



LAT...LON 1832 6666 1826 6669 1821 6671 1813 6672

      1813 6676 1824 6675 1832 6670





$$



WS/SR/JJA



INFORMACION ADICIONAL PUEDE ENCONTRARLA EN 

HTTP://WWW.WEATHER.GOV/SANJUAN

